

WE PLAY, YOU PLAY El Equipo Mazzanti
16/06/2017 @ 18:30 - 21:30
WE PLAY, YOU PLAY El Equipo Mazzanti
CHIUSURA ESTIVA
20 luglio – 10 settembre 2017
In occasione della prima edizione di Milano Arch Week, la settimana milanese dedicata ai temi più attuali dell’architettura contemporanea, SpazioFMG per l’Architettura ospita la prima mostra monografica in Italia dedicata allo studio El Equipo Mazzanti. We play, you play, curata da Giancarlo Mazzanti e Luca Molinari, inaugurerà venerdì 16 giugno alle ore 18.30 e sarà dedicata all’approccio e alla ricerca architettonica sperimentale dello studio colombiano. In occasione dell’apertura della mostra, sarà presentato al pubblico il volume “El Equipo Mazzanti”, ultima pubblicazione nella collana “Inspiration and Process in Architecture” editata da Moleskine, alla presenza dei curatori Matteo Schubert e Francesca Serrazanetti.
SpazioFMG per l’Architettura, la galleria-showroom milanese di Iris Ceramica e FMG Fabbrica Marmi e Graniti, espone il lavoro del visionario studio colombiano El Equipo Mazzanti.
La mostra We play, you play è un’esposizione interattiva che trasformerà lo spazio della galleria in un vero e proprio laboratorio, dove il gioco diventerà il filtro privilegiato attraverso cui interpretare il lavoro e i progetti dello studio guidato da Giancarlo Mazzanti.
SpazioFMG accoglierà venti tavoli da lavoro, su i quali i visitatori potranno mettersi all’opera in prima persona e relazionarsi direttamente con le forme fondamentali delle architetture di Mazzanti. Queste ultime saranno riprodotte nella forma di veri e propri “toys”, giocattoli colorati, a disposizione del pubblico come elemento base per la creazione di nuove composizioni. I risultati di questo gioco collettivo diventeranno a loro volta parte dell’esposizione. We play, you play è una mostra in evoluzione, un luogo dove si pensa e si produce architettura.
Parallelamente, il racconto del processo progettuale e della metodologia di El Equipo Mazzanti si svolgerà attraverso diagrammi, disegni, fotografie e video, che occuperanno le pareti della galleria, mettendo in luce le logiche progettuali e compositive sottese ai lavori dello studio. In mostra, ai progetti realizzati, come gli edifici scolastici dedicati alla prima infanzia di El Porvenir a Bogotà e Timayui a Santa Marta, la Fundación Pies Descalzos a Cartagena e il Marinilla Educational Park a Bogotà, si affiancano le proposte per il nuovo Velodromo e gli impianti sportivi per i Giochi Sudamericani 2010 a Medellín.
Come racconta Luca Molinari, curatore della mostra e responsabile scientifico della galleria: “We play, you play è un’occasione unica per SpazioFMG. Ancora una volta, la galleria ospita un’anteprima italiana assoluta e porta in mostra, per la prima volta nel nostro paese, le ricerche e i progetti sorprendenti che Giancarlo Mazzanti sviluppa con il suo studio El Equipo Mazzanti. La sequenza dei paesaggi di tutto il mondo – dal Messico alla Norvegia, dal Libano al Sud-est asiatico, oltre ovviamente all’Italia – che negli anni abbiamo ospitato e ricostruito nel cuore di Milano, si arricchisce del racconto delle metropoli colombiane. È proprio nelle periferie fragili e informali di città come Bogotà e Medellin, infatti, che le architetture di Mazzanti riescono a costruire nuove centralità di qualità aperte a tutti – palestre, musei, biblioteche. Per quest’occasione, la galleria si trasforma in un workshop, dove ciascuno potrà liberamente giocare con le forme e i colori delle architetture di Mazzanti, costruendo combinazioni sempre nuove e inaspettate”.
In occasione dell’apertura della mostra, sarà presentato al pubblico il volume “El Equipo Mazzanti”, ultima pubblicazione nella collana “Inspiration and Process in Architecture” editata da Moleskine, alla presenza dei curatori Matteo Schubert e Francesca Serrazanetti, di Giancarlo Mazzanti e di Luca Molinari.


_DSC5929


_DSC5934


_DSC5937


_DSC5940


_DSC5943


_DSC5948


_DSC5949


_DSC5953


_DSC5962


_DSC5976


_DSC5979


_DSC5982


_DSC5995


_DSC6014


_DSC6033


_DSC6036


_DSC6047


_DSC6048


_DSC6060


_DSC6062


_DSC6068


_DSC6073


_DSC6076


_DSC6089


_DSC6100


_DSC6103


_DSC6121


_DSC6158


_DSC6160


_DSC6217


_DSC6222


_DSC6249


_DSC6268


MAO_9337


MAO_9340


MAO_9355


MAO_9357


MAO_9361


MAO_9365


MAO_9369


MAO_9371


MAO_9378


MAO_9380


MAO_9394


MAO_9421


MAO_9440


MAO_9461


MAO_9481